
[연예팀] 고유진을 '고재완'으로 대한민국을 '대만민국'으로, 요즘 계속되는 MBC의 자막실수에 시청자들이 뿔났다.
최근 15일 방송된 MBC ‘기분좋은 날-연예플러스’에서 플라워 고유진의 이름을 고재완이라고 자막을 잘못 넣은 것이다. 11일 서경석의 결혼식을 취재했던 MBC는 군대 내무반 생활을 함께 한 가수 홍경민과 플라워 고유진이 축가를 불렀다. 이 장면에서 내레이션은 고유진이란 이름대신 고재완으로 부르고 자막 또한 고재완이라고 잘못나온 것이다.
또한 ‘황금어장’에서는 배두나의 얼굴 위로 제공 자막이 갑자기 뜨기도 했으며 김흥국이 불교 용어를 설명하는 장면에서 틀린 한자를 삽입해 시청자의 질타를 받기도 했다.(사진출처: MBC방송 캡처)
한경닷컴 bnt뉴스 기사제보 star@bntnews.co.kr
▶박경림 '미인도' 출연거절 왜? "한 풀다가 울면 또 우환설 난다"
▶안재모, 부친 건강 악화로 6살 연하 신부와 서둘러 내년 1월 결혼!
▶'시크릿 가든' 현빈, 까도남에서 매력남 변신에 여심 '주원앓이' 홀릭!
▶삼겹살 160인분 쏜 강호동의 실제 계산액은 153여만원! '그래도 아깝지 않아~'
▶김부선 섹스스캔들 충격폭로…유명 정친인에 유부남 스캔들 주인공!